私自身は胡錦濤の来日について全然こころよく思っていないワケだが、ここはひとつあえて熱烈歓迎している人の声も「虚心坦懐」に聞いてみようか
まずは、何といってもこのお方「創価学会の池田大作センセイ」です。
◇「光栄です。うれしいです」創価学会の池田大作名誉会長が熱烈歓迎
来日中の胡錦濤国家主席は８日、東京都千代田区のホテルニューオータニで創価学会の池田大作名誉会長と会談した。
池田氏は「光栄です。うれしいです。ありがとうございます」と言いながら胡主席らと握手した。胡主席は日本語で「ようこそいらっしゃいました」と応じた。また、会談に入る前、池田氏は「世界の平和のために誠にありがとう。（胡）閣下の栄光をたたえて真心をこめて詩を作らせていただいた」と述べながら、自作の漢詩を贈呈した。
これに対し、胡主席は「このような情熱にあふれた、懐深い漢詩をつくっていただき、心より感謝申し上げる」と述べた。また胡主席は池田氏の訪中を招請した。池田氏は昭和４９年６月から平成９年の上海大学訪問まで１０回訪中しているが、平成１２年を最後に、海外渡航はしていない。
主なやりとりは以下の通り。
池田氏「早稲田大学での歴史的な講演、本当にご苦労さまでした。テレビでも日本全国に放映され、感銘と感動が大きく広がっていることをお伝えする。閣下は人間を一番大事に、調和を促進するという施策を明確に述べられた。ご自身の足跡を通し、青年時代にまいた友好の種は永遠であると語っておられた。若い世代の人々は深く感動していた。この次は創価大でお願いしますという声もたくさんあった。天も晴れ、心も晴れ渡る暖かな春の旅となった」
「ともかく、思えば、両国の青年交流の扉を真っ先に大きく勢いよく開いてくださったのは主席閣下だ。２３年前、来日された若き主席、当時４２歳。あの姿は私たちの頭にも、胸からも永遠に離れることない。閣下の有名な言葉、歴史的教え、青春の力で世代をこえた友好、本当に永遠不滅の言葉・意義・哲学、私たちは一段と、閣下との、貴国との友好を深めていかねばならないと決意している貴国は、日本の文化の師匠。漢詩も貴国から学んだ文化だ」
「閣下は３年前、国連で演説された。そのなかで人類がともに繁栄していく調和世界の理念を高らかに提唱された。それは、歴史的な講演だった。かつて私がトインビー博士と対談したおりにも、（博士は）中国に脈打つ調和の知恵を全世界に浸透させていくことが大事だと指摘された。２１世紀の地球に調和というビジョンを閣下が打ち出された意義はあまりにも大きい。私の友人であるキッシンジャーさんもこの点を高く高くたたえ、評価していることを慎んでお伝えする。もう一つ、よろしいですか？ お疲れではない？ 対話にならない、一方的で…すみません」
胡主席「このたび日本を訪問することに対し、再会できるチャンスを大変うれしく思う。１９８５年に私は初めて先生とお会いした。それ以来２３年間。前回の９８年の再会以来。１０年。先生はもう８０歳、傘寿と聞いている。壮健で何よりだ」
「（池田）先生は長期にわたり、中日友好にご尽力された。１９６８年には真っ先に日中国交正常化を提唱された。数年前は日中が困難な状況であるなかで、友好関係の政治的な難局を打開するために、重要な役割を果たして頂いた。その遠見（えんけん）、博識、勇気に対し、心から感謝申し上げる」
「中日の戦略的互恵関係の発展。それは世界の繁栄、平和のためになる。福田（康夫）首相との共同会見でもそのことを申しあげた。中日の平和互恵、共同発展はアジア、世界にとって貢献することになると確信している。早稲田（大学）での講演でも述べたが、中国は改革開放以来、さまざまな大きな困難にぶつかってきた。まだ依然として世界最大の人口を抱えた途上国だ。近代化実現にはまだまだ長い道のりがある。それを私ははっきりと認識している。平和的発展の道を、また人類互恵の道を模索しなければならない。それを世界各国とともに恒久的平和、調和のとれた発展をやっていきたい」
池田氏「かつて周恩来総理が半世紀前に、中国でのオリンピックの開催を展望されていた。周総理の当時の言葉に『友情は力を生む。平和友好の正義の事業は断じて破壊されない』とあった。平和の祭典・北京五輪の大成功、周総理の心を心として私たちは真剣に祈っておきます」
胡主席「３カ月後に迫った五輪の準備を着々と進めている。日本から多くの皆さんが観戦に訪れることを期待する。また日本選手の大活躍を期待している。都合のよろしいときに、名誉会長の訪中を心からお待ちしている」
池田氏「今回、奈良を訪問されるという。鑑真和尚がきて唐招提寺をつくった。そのとき鑑真和尚は６６歳だった。今回、主席も６６歳だ。また同じ江蘇省の出身だ。大変に意義深い、今回の訪問だ」
ソース・MSN産経ニュース
http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/080508/plc0805081927016-n1.htm
日本は民主国家であり、信教の自由も表現の自由も認められており、池田センセイが何を語ろうがとやかく言うことはない。
しかし、この一連の「熱病にうなされた患者」のようなはしゃぎっぷりと歯の浮くようなおべんちゃら合戦を聞いていると違和感を感じずにはいられない。
仮にも池田センセイは宗教者（それも仏教を標榜している宗教者…あくまで自称か？）だと思うが、見事なまでにチベットで弾圧されている仏教者への想いは皆無なようです。
続いて、人民日報に掲載された熱烈歓迎な方達いってみよう！
◇胡錦涛主席が早稲田大学で講演ー視聴者の皆様からのコメント
（前段略）
中国に留学している日本の女子高校生（大岡玲奈さん）
慶応義塾女子高校2年の大岡玲奈です。去年8月父の転勤で北京に来ました。今、「インターナショナル北京」というインターナショナルスクールに通っています。
◆大岡さんは青年友好交流年の北京での開会式に日本側の青年代表として参加したと聞いております。いかがでしたか？
その会は人民大学で行われて、その場で胡錦涛主席にお茶を差し上げることが出来て本当に光栄な機会をいただいたと思います。もう一人の天津から来た方にお茶を点てていただいて、私が半東（はんとう）という役目としてお茶を差し上げさせていただきました。
◆そのときに印象に残ったことは？
主席がお部屋に入られたとき、威厳に満ちたオーラを放たれて、お茶わんを持っていた私の手は完全に震えていました。主席はテレビで見るより大きく感じました。裏千家にも以前行かれたことがあるそうで、すごく丁寧な作法で飲んでいただけました。日本の文化をよく理解していただいているのだなととてもうれしい気持ちになりました。
甲府市 神宮寺敬さん
今度の訪問について胡錦涛主席が暖かい春の旅にしたいと言ったように、今回の旅が本当にこの優しい言葉に示されているように進められていることをうれしく思います。戦略互恵、お互いが良いように、お互いが助け合う、今回の訪問がその出発点になればよいです。具体的には問題が残るかもしれないですが、大きな目で見て戦略的互恵関係の出発点にしましょうということはこれからの日中関係についての大きな進歩だと思います。
◆福田首相と胡主席による「戦略的互恵関係の包括的推進に関する日中共同声明」は、72年の国交正常化以来、4番目の共同文書発表となりましたが、神宮寺さんはこの共同声明に関してどのようにおもいましたか？
全面的に賛成ですし、全面的に効果的な共同声明だと思います。具体的にはいろんな難しい問題が出てくると思いますが、基本的にはいずれも戦略的互恵、互いに話し合いで解決しましょうと、毎年お互いに訪問し合いましょうということをみんなが期待しています。
◆神宮寺さんは高校１年生のお孫さんにも、中国に訪問する青少年交流団に参加してほしいとおっしゃっていたのですがどのような思いが託されているのですか？
日中の友好の仕事は世世代代と私たちは決めておりますから、世世代代ということは子供も孫も、その子供もということであるので、今度孫の一人を送り出します。おじいちゃんおばあちゃんがやっていることを見ていますから、自分たちも中国へ行ってみたいと決めていると思います。
早稲田大学の学生のコメント
早稲田大学政治経済学部3年の一場絵里香（いちばえりか）です。10年ぶりに中国の主席が日本に来てくださるということなので、すごくうれしいです。お隣の国なのでもっと仲良く出来たらいいなと思っています。あとパンダを2頭も中国から貸してくれるのですごくうれしいです。
早稲田大学政治経済学部3年の今上泉美（きんんじょういずみ）です。さっきも新聞を読んでいたのですが、どの新聞にも一面に出ていて、日本側からもすごく関心のあるテーマなのだなと思いました。
◆一人の大学生としては10年ぶりに中国の国家元首が訪日することをどう見ていますか？
10 年ぶりっていうのがすごく以外でした。隣の国なのに10年空いたのは正直すごく長かったのではないかとおもいました。やっぱり隣の国ですし、中国は経済的にもすごく発展していて、協力していかないと日本にとっても中国にとってもマイナスだと思うので、これから外交的にも、経済的にも、政治的にももっと友好な関係が出来て、お互いが協力して発展していけたらいいなと思いました。
早稲田大学にも来てくださることはすごくうれしいことだと思いますが、一般の日本の国民にもわかるくらい具体的な成果が見えると、さらに日中の友好関係に拍車がかかると思います。
◆中国の留学生さんともよく付き合っていると思いますけれども、今後の中日の若者の交流に関してはどう考えますか？
僕ら早稲田大学の学生なので、中国人留学生が一番多い大学という特徴があります。マスメディアを通して中国を見てしまうと、いやなムードに流されてしまいますが、本当に個人個人で付きあっていけば、本当に人と人ということで分かりあえるし、個人を通さないと中国が見えないので、個人でまず中国人の友達をつくることが一番最初だとおもいます。
ソース・人民網日本語版（抜粋）
http://www.people.ne.jp/a/509d4aef51454fc182e8b9bbd9230bda
こっちも正直「何だかなぁ…」である。
ま、典型的なサクラをよく仕込んでおいたなという気もするが…
「虚心坦懐」に発言を聞いたけど、まったく予想通りの結果で全然面白くなかったのでした。
クリックして応援してね♪ 人気ブログランキングへ
まずは、何といってもこのお方「創価学会の池田大作センセイ」です。
◇「光栄です。うれしいです」創価学会の池田大作名誉会長が熱烈歓迎
来日中の胡錦濤国家主席は８日、東京都千代田区のホテルニューオータニで創価学会の池田大作名誉会長と会談した。
池田氏は「光栄です。うれしいです。ありがとうございます」と言いながら胡主席らと握手した。胡主席は日本語で「ようこそいらっしゃいました」と応じた。また、会談に入る前、池田氏は「世界の平和のために誠にありがとう。（胡）閣下の栄光をたたえて真心をこめて詩を作らせていただいた」と述べながら、自作の漢詩を贈呈した。
これに対し、胡主席は「このような情熱にあふれた、懐深い漢詩をつくっていただき、心より感謝申し上げる」と述べた。また胡主席は池田氏の訪中を招請した。池田氏は昭和４９年６月から平成９年の上海大学訪問まで１０回訪中しているが、平成１２年を最後に、海外渡航はしていない。
主なやりとりは以下の通り。
池田氏「早稲田大学での歴史的な講演、本当にご苦労さまでした。テレビでも日本全国に放映され、感銘と感動が大きく広がっていることをお伝えする。閣下は人間を一番大事に、調和を促進するという施策を明確に述べられた。ご自身の足跡を通し、青年時代にまいた友好の種は永遠であると語っておられた。若い世代の人々は深く感動していた。この次は創価大でお願いしますという声もたくさんあった。天も晴れ、心も晴れ渡る暖かな春の旅となった」
「ともかく、思えば、両国の青年交流の扉を真っ先に大きく勢いよく開いてくださったのは主席閣下だ。２３年前、来日された若き主席、当時４２歳。あの姿は私たちの頭にも、胸からも永遠に離れることない。閣下の有名な言葉、歴史的教え、青春の力で世代をこえた友好、本当に永遠不滅の言葉・意義・哲学、私たちは一段と、閣下との、貴国との友好を深めていかねばならないと決意している貴国は、日本の文化の師匠。漢詩も貴国から学んだ文化だ」
「閣下は３年前、国連で演説された。そのなかで人類がともに繁栄していく調和世界の理念を高らかに提唱された。それは、歴史的な講演だった。かつて私がトインビー博士と対談したおりにも、（博士は）中国に脈打つ調和の知恵を全世界に浸透させていくことが大事だと指摘された。２１世紀の地球に調和というビジョンを閣下が打ち出された意義はあまりにも大きい。私の友人であるキッシンジャーさんもこの点を高く高くたたえ、評価していることを慎んでお伝えする。もう一つ、よろしいですか？ お疲れではない？ 対話にならない、一方的で…すみません」
胡主席「このたび日本を訪問することに対し、再会できるチャンスを大変うれしく思う。１９８５年に私は初めて先生とお会いした。それ以来２３年間。前回の９８年の再会以来。１０年。先生はもう８０歳、傘寿と聞いている。壮健で何よりだ」
「（池田）先生は長期にわたり、中日友好にご尽力された。１９６８年には真っ先に日中国交正常化を提唱された。数年前は日中が困難な状況であるなかで、友好関係の政治的な難局を打開するために、重要な役割を果たして頂いた。その遠見（えんけん）、博識、勇気に対し、心から感謝申し上げる」
「中日の戦略的互恵関係の発展。それは世界の繁栄、平和のためになる。福田（康夫）首相との共同会見でもそのことを申しあげた。中日の平和互恵、共同発展はアジア、世界にとって貢献することになると確信している。早稲田（大学）での講演でも述べたが、中国は改革開放以来、さまざまな大きな困難にぶつかってきた。まだ依然として世界最大の人口を抱えた途上国だ。近代化実現にはまだまだ長い道のりがある。それを私ははっきりと認識している。平和的発展の道を、また人類互恵の道を模索しなければならない。それを世界各国とともに恒久的平和、調和のとれた発展をやっていきたい」
池田氏「かつて周恩来総理が半世紀前に、中国でのオリンピックの開催を展望されていた。周総理の当時の言葉に『友情は力を生む。平和友好の正義の事業は断じて破壊されない』とあった。平和の祭典・北京五輪の大成功、周総理の心を心として私たちは真剣に祈っておきます」
胡主席「３カ月後に迫った五輪の準備を着々と進めている。日本から多くの皆さんが観戦に訪れることを期待する。また日本選手の大活躍を期待している。都合のよろしいときに、名誉会長の訪中を心からお待ちしている」
池田氏「今回、奈良を訪問されるという。鑑真和尚がきて唐招提寺をつくった。そのとき鑑真和尚は６６歳だった。今回、主席も６６歳だ。また同じ江蘇省の出身だ。大変に意義深い、今回の訪問だ」
ソース・MSN産経ニュース
http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/080508/plc0805081927016-n1.htm
日本は民主国家であり、信教の自由も表現の自由も認められており、池田センセイが何を語ろうがとやかく言うことはない。
しかし、この一連の「熱病にうなされた患者」のようなはしゃぎっぷりと歯の浮くようなおべんちゃら合戦を聞いていると違和感を感じずにはいられない。
仮にも池田センセイは宗教者（それも仏教を標榜している宗教者…あくまで自称か？）だと思うが、見事なまでにチベットで弾圧されている仏教者への想いは皆無なようです。
続いて、人民日報に掲載された熱烈歓迎な方達いってみよう！
◇胡錦涛主席が早稲田大学で講演ー視聴者の皆様からのコメント
（前段略）
中国に留学している日本の女子高校生（大岡玲奈さん）
慶応義塾女子高校2年の大岡玲奈です。去年8月父の転勤で北京に来ました。今、「インターナショナル北京」というインターナショナルスクールに通っています。
◆大岡さんは青年友好交流年の北京での開会式に日本側の青年代表として参加したと聞いております。いかがでしたか？
その会は人民大学で行われて、その場で胡錦涛主席にお茶を差し上げることが出来て本当に光栄な機会をいただいたと思います。もう一人の天津から来た方にお茶を点てていただいて、私が半東（はんとう）という役目としてお茶を差し上げさせていただきました。
◆そのときに印象に残ったことは？
主席がお部屋に入られたとき、威厳に満ちたオーラを放たれて、お茶わんを持っていた私の手は完全に震えていました。主席はテレビで見るより大きく感じました。裏千家にも以前行かれたことがあるそうで、すごく丁寧な作法で飲んでいただけました。日本の文化をよく理解していただいているのだなととてもうれしい気持ちになりました。
甲府市 神宮寺敬さん
今度の訪問について胡錦涛主席が暖かい春の旅にしたいと言ったように、今回の旅が本当にこの優しい言葉に示されているように進められていることをうれしく思います。戦略互恵、お互いが良いように、お互いが助け合う、今回の訪問がその出発点になればよいです。具体的には問題が残るかもしれないですが、大きな目で見て戦略的互恵関係の出発点にしましょうということはこれからの日中関係についての大きな進歩だと思います。
◆福田首相と胡主席による「戦略的互恵関係の包括的推進に関する日中共同声明」は、72年の国交正常化以来、4番目の共同文書発表となりましたが、神宮寺さんはこの共同声明に関してどのようにおもいましたか？
全面的に賛成ですし、全面的に効果的な共同声明だと思います。具体的にはいろんな難しい問題が出てくると思いますが、基本的にはいずれも戦略的互恵、互いに話し合いで解決しましょうと、毎年お互いに訪問し合いましょうということをみんなが期待しています。
◆神宮寺さんは高校１年生のお孫さんにも、中国に訪問する青少年交流団に参加してほしいとおっしゃっていたのですがどのような思いが託されているのですか？
日中の友好の仕事は世世代代と私たちは決めておりますから、世世代代ということは子供も孫も、その子供もということであるので、今度孫の一人を送り出します。おじいちゃんおばあちゃんがやっていることを見ていますから、自分たちも中国へ行ってみたいと決めていると思います。
早稲田大学の学生のコメント
早稲田大学政治経済学部3年の一場絵里香（いちばえりか）です。10年ぶりに中国の主席が日本に来てくださるということなので、すごくうれしいです。お隣の国なのでもっと仲良く出来たらいいなと思っています。あとパンダを2頭も中国から貸してくれるのですごくうれしいです。
早稲田大学政治経済学部3年の今上泉美（きんんじょういずみ）です。さっきも新聞を読んでいたのですが、どの新聞にも一面に出ていて、日本側からもすごく関心のあるテーマなのだなと思いました。
◆一人の大学生としては10年ぶりに中国の国家元首が訪日することをどう見ていますか？
10 年ぶりっていうのがすごく以外でした。隣の国なのに10年空いたのは正直すごく長かったのではないかとおもいました。やっぱり隣の国ですし、中国は経済的にもすごく発展していて、協力していかないと日本にとっても中国にとってもマイナスだと思うので、これから外交的にも、経済的にも、政治的にももっと友好な関係が出来て、お互いが協力して発展していけたらいいなと思いました。
早稲田大学にも来てくださることはすごくうれしいことだと思いますが、一般の日本の国民にもわかるくらい具体的な成果が見えると、さらに日中の友好関係に拍車がかかると思います。
◆中国の留学生さんともよく付き合っていると思いますけれども、今後の中日の若者の交流に関してはどう考えますか？
僕ら早稲田大学の学生なので、中国人留学生が一番多い大学という特徴があります。マスメディアを通して中国を見てしまうと、いやなムードに流されてしまいますが、本当に個人個人で付きあっていけば、本当に人と人ということで分かりあえるし、個人を通さないと中国が見えないので、個人でまず中国人の友達をつくることが一番最初だとおもいます。
ソース・人民網日本語版（抜粋）
http://www.people.ne.jp/a/509d4aef51454fc182e8b9bbd9230bda
こっちも正直「何だかなぁ…」である。
ま、典型的なサクラをよく仕込んでおいたなという気もするが…
「虚心坦懐」に発言を聞いたけど、まったく予想通りの結果で全然面白くなかったのでした。
クリックして応援してね♪ 人気ブログランキングへ
